«Театр має бути таким,

яким суспільство має бути завтра».

(Лесь Курбас)

Найперше хочу щиро подякувати оргкомітету Всеукраїнського театрального фестивалю «Коломийські представлення» за запрошення на перегляд вистав.

Завдячуємо створення Коломийського академічного драматичного театру священику Української Греко-Католицької Церкви Івану Озаркевичу. Ми повинні знати, що ці міські й сільські парохи були справжніми енциклопедистами і великими просвітителями українського народу. Вони володіли кількома мовами, могли бути депутатами австрійського парламенту, засновували перші українські громадсько-політичні організації, ініціювали численні культурницькі починання. Проповідуючи українською мовою, писали українські букварі, поезії, п`єси, перекладали з інших мов, відкривали народні читальні, будинки тверезості. І коли надійшов слушний історичний час, вони стали біля джерел українського театру.

Один глядач після перегляду прем’єри вистави Коломийського театру «Дівка на виданню» або «На милування немає силування» за п’єсою Івана Котляревського «Наталка Полтавка» так сказав: «Чудо не ігра. Інше діло чути рідне слово, а інше видіти народну дію». Священик Озаркевич адаптував Котляревського не в оригіналі, а в підгірському кептарі. Отож, благословляємо наших талановитих митців до розбудови Незалежності України гарним милозвучним українським словом поєднаним з дією.

Пресвята Богородице, Мати Божа Неустанної Помочі, прославлена в Коломийській іконі «Це Мати твоя» допоможи словом і ділом прославляти Бога та Україну.

Господи благослови наших митців драматичного театру ім. Івана Озаркевича талантами і творчими обдаруваннями.

Ангела вам хоронителя. Амінь.

Благословення Господнє на вас!

+Василь Івасюк

Правлячий Архиєрей

Коломийської єпархії.

Коломийський академічний обласний український

драматичний театр ім. Івана Озаркевича

05.09.2021 р.Б.

м. Коломия