«Благословенний Ти,

Христе Боже наш,

що премудрими рибалок явив,

пославши їм Духа Святого».

(Тропар свята)

Вступ. Вітаю отця пароха Володимира, отця декана Богдана, священників, вірних і родини наших військовослужбовців християнським привітом «Слава Ісусу Христу!». День зішестя Святого Духа на апостолів стає початком народження Церкви та об’являє Бога у трьох Особах: Бога Отця, Сина і Святого Духа.

І). Празник Зіслання Святого Духа – це свято зішестя на апостолів Духа Святого у вигляді видимих вогняних язиків. Сердечно всіх вас вітаю з храмовим святом Зіслання Святого Духа. Нині п’ятдесятий день після Христового воскресіння з мертвих. Читаючи книгу Діяння святих апостолів починаємо роздумувати ким є для нас третя Особа Божа – Святий Дух?

Святе Письмо пише, що після молитви на апостолів зійшов Святий Дух у вигляді вогненних язиків. Вони усі наповнилися сміливістю проповідувати Слово Боже. Дух Святий походить від Бога Отця,  спочиває у Сині, а Син воплотився від Пречистої Діви Марії. Нині Дух Святий сходить на апостолів і стає джерелом Божої любові, яка наповняє душу кожної очищеної від гріха людину. Христос каже: «хто любить Мене і заповіді Мої зберігає, того Отець мій полюбить. І Ми прийдемо до нього і в ньому закладемо житло». Христос закінчивши своє служіння піднімається на Небо, а до людей посилає Утішителя, котрий наповняє їх «силою з неба».

1.1). Три Божі Особи виконують справу спасіння людських душ у різні історичні періоди. Першої доби у Старому Завіті проявляє свою діяльність Особа Бога Отця. Другої доби проявляє свою діяльність Син Божий – в Особі Ісуса Христа від Різдва Христового аж до П’ятидесятниці. В третю добу проявляє свою діяльність Особа Святого Духа, починаючи від П’ятидесятниці аж по теперішний час.

На Землі кожна особа і народ є унікальними та неповторними. Вони відмінні за зовнішністю, внутрішнім та духовним світом і тому немає двох абсолютно однакових людей. З іншої сторони маємо цілий ряд ознак, які визначають приналежність кожної особи до людського роду. Незважаючи на відмінності і спільні риси людей, Христос каже: «Де двоє або троє зібрані в моє ім’я, там я серед них» (Мт.18:20).

1.2). «Хіба ви не знаєте, що ваше тіло — храм Духа Святого, що живе Він у вас» (І Кор.6:19). Храм – це дім Божий для всіх спільнот і народів. В ім’я Боже на празник у храмі зібралася велика громада на молитву. Нині посеред нас перебуває Дух Святий. Утішитель об’єднує всіх людей, щоб люди пізнали Бога. Господь не хоче нікого відкинути від себе. І чим дальше від Нього людина або народ, тим більше Він хоче повернути заблуканих до себе. Загубивши одну вівцю, добрий господар залишає дев’яносто дев’ять і йде шукати заблукану. Знайшовши її, він радіє, що вона не загинула і тим більше цілий народ. Тіло людини – це помешкання Святого Духа, котрий вчить нас мудрості. Люди навчаючись, отримують знання мудро їх застосовувати на практиці.

ІІ). В часі Зіслання Святого Духа апостоли отримали дар розмовляти різними мовами. Мова – це засіб спілкування людини з людиною і людини з Богом. Тому апостол Павло навчає проповідувати лише зрозумілою мовою. Він виразно навчає: «В Церкві волію п’ять слів розумом моїм сказати, щоб навчити й інших, ніж десять тисяч слів мовами.» (І Кор.14:2;19).

Український народ в історії не один раз знаходився на межі загибелі через заборону мови, люди покидали свої традиції і культуру. Рідна мова – це єдиний шлях українців наблизитись до Христа. Кожна людина отримала свою рідну мову, щоб пізнати Ісуса. У Святому Письмі вперше цей дар передбачив пророк Ісая в VII столітті до Різдва Христового: «…він лепетанням губ, чужою мовою заговорить до народу цього» (Іс.28:11). Слова «чужою мовою» тут слід розуміти, як мову чужинців і загарбників. Дар чужої мови є завжди покаранням за відступництво від Бога. Щось подібного діється в нашому народі. Хіба діти можуть спокійно дивитися на приниження рідної мови, своєї Церкви і коли безчестять їхню рідну маму?

Народ України довго блукав чужими державами, бо не розумів голосу Божого в інших мовах. Від 988 до 1992 років ми молилися церковно-слов’янською мовою. Рідну мову дозволялося вживати на торговиці, а вести людей до Бога українською мовою забороняли. Навіть в  теперішний час рідну мову дехто проголошує не благодатною. На пастирях Українських Церков нині лежить велика відповідальність за майбутнє рідної мови. Свідома солов’їна мова об’єднує народ.

ІІІ). Христос шукав однієї заблуканої людини. Нині дев’яносто дев’ять осіб блукають в лабіринтах мовного суржика. Рідна і чиста мова це – інструмент передачі інформації. Однак, не раз можна почути, що мова не має значення! Це не так, бо такий підхід фатальний для народів.

Найперше мова – це територія безпеки і надійний кордон. Там де закінчується українська мова – там закінчується простір України і починається територія іншого народу.

По – друге чужа країна завжди починається зі знищення мови на захоплених землях?  Улас Самчук писав, що без мови народ перетворюється на безлику юрбу. Мова дає можливість формувати власні національні інтереси. Якщо ми не маємо в країні єдиного мовного простору, то ми просто населення. Мова створює спільну пам’ять і спільне майбутнє.

По – третє,  мова дає  право на існування в майбутньому в спільноті розвинутих народів. Світ поважає лише тих, хто поважає себе і свою мову. Кожне слово – це акт утвердження нашої державності. Україні вже більше тридцяти років і без мови неможлива жодна перемога в цьому житті.

3.1). На жаль дев’яносто дев’ять осіб блукають в заплутаних лабіринтах мовного суржика. Батьки наші ще за вільних часів до поневолення різними народами молились на своїй мові. Щира молитва в живій рідній мові відкриває дорогу спасіння.

Нам необхідно скинути ярмо неволі і розмовляти українською мовою з любов’ю. Тарас Шевченко писав і чужого научайтесь і свого не цурайтесь. Досконало вивчати чужу мову потрібно, щоб могти оборонити правду. Думайте більше не за себе, а за майбутнє дітей своїх. Ми вже добру частину свого життя прожили, а наші діти ще тільки починають жити. Навчімо їх любити Україну і служити Їй своєю рідною мовою. Нас нищили голодом. Гнали в Сибір. Забороняли слово. Але не змогли зламати Україну.

Розуміючи слово Боже українською мовою, діти наші стануть віруючими і ближчими до Бога у своїх молитвах.  Існує новітня небезпека – тепер намагаються вживати рідну мову для того, щоб відвести наших дітей від Бога. Великий гріх буде, коли ми своєю впертістю будемо закривати своїм дітям шлях до Бога. Тепер шлях від Бога їм відкритий так, як ніколи через телефони, комп’ютери, гаджети і т.д. Гріхи відганяють від людини благодать Святого Духа і тоді вона стає подібною до тих, хто втрачає здатність дихати і наближається смерть. Святий отець Піо не рекомендував своїм духовним дітям дивитися телевізор і слухати радіо.

Приклад. Один побожний чоловік запитав старшого монаха, чи може він охрещений в ім’я Пресвятої Трійці робити чуда. Досвідчений ієромонах відповів, що тільки завдяки Святому Духові: «Навчи людину читати Євангеліє і ти відкриєш сліпому очі. Навчи людину допомагати нужденним і ти оздоровив розслабленого. Навчи людину ходити до храму і ти оздоровив кривого. Навчи когось правдиво каятися і ти воскресив померлого. Приведи людину до джерела Якова з живою водою і ти оживив людину. Тепер іди і так роби чуда!».

Висновки. Зіслання Святого Духа – це день народження Христової Церкви. Дух Святий зійшов на першу християнську спільноту в 50-ий день після воскресіння Христового і тоді почалось життя Церкви. Українська Греко-Католицька Церква теж керується Духом Святим через Синоди і Собори, проголошуючи слово Боже українською мовою. Будьмо щирими і свідомими дітьми рідної Церкви. Розмовляймо українською мовою повсюди, бо це є дар Божий для нашого народу. Якщо нема мови – не буде країни. Багато хто вивчив добре англійську мову, але ще краще потрібно вивчити українську мову, подаровану Святим Духом нашому народові.

Нехай Пресвята Богородиця Мати Божа Неустанної Помочі прославлена в Коломийській іконі «Це Мати твоя» допоможе приготувати місця для Святого Духа у храмах душ наших.

Господи, за вірою нашою й обітницею Сина Божого, нехай благодать Пресвятого Духа перебуває з усіма нами і захисниками України. Амінь!

Благословення Господнє на вас!

+Василь Івасюк

Правлячий Архиєрей

Коломийської єпархії.